ivory tower การใช้

• ดูเหมือนว่า หอคอย ไอวอรี่ จะถูกพายุกระหน่ำ คืนนี้
  It seems only one ivory tower has been stormed tonight.
• และคุณก็จะไม่ได้รับ\ข้อมูลฝังห้ว พวกนี้เหมือนกัน
  And you wouldn't have that ivory tower to teach out of.
• ฉันไม่รู้ว่าจะข้างบนนั้นจะดูเหมือนอะไร
  I don't know what it looks like up there in your ivory tower.
• ไม่ใช่เรื่องของสภาพภูมิอากาศในการดำเนินการซีหอคอยงาช้าง »
  Non-Discussion of Climate Action in the D.C. Ivory Tower »
• ยิ่งอยู่สูงก็ยิ่งไม่มีใครอยากมายุ่ง
  Very ivory tower, very reductive.
• ครุ่นคิดอยู่ในหอคอยงาช้างของคุณ
  Brooding in your ivory tower
• แม่ไม่อยากให้ผมเป็นทหารสังเวยลูกปืน แทนพวกคุณ ที่คอยตัดสินผมบนหอคอยงาช้าง
  Then we wouldn't be cannon fodder for snobs like you, judging people like me from your ivory towers.
• หลบหนีจากหอคอยงาช้าง: คู่มือสำหรับการทำเรื่องวิทยาศาสตร์ของคุณ (หนังสือสำหรับซื้อ)
  Escape from the Ivory Tower: A Guide to Making your Science Matter (book for purchase)
• สูงธุรกิจที่เกี่ยวข้องเช่น. เราไม่ขาย x ทำไมเครื่องมือจำนวนมากในนิวยอร์ก (วิเคราะห์ไม่มีหอคอยงาช้างที่ซับซ้อน)
  Highly business relevant e.g. why did we sell x many widgets in New York (no complex ivory tower analyses)
• หลบหนีจากหอคอยงาช้าง: คู่มือสำหรับการทำเรื่องวิทยาศาสตร์ของคุณ (หนังสือสำหรับซื้อ)หลบหนีจากหอคอยงาช้าง: คู่มือสำหรับการทำเรื่องวิทยาศาสตร์ของคุณ (หนังสือสำหรับซื้อ)
  Escape from the Ivory Tower: A Guide to Making your Science Matter (book for purchase)Escape from the Ivory Tower: A Guide to Making your Science Matter (book for purchase)
• หลบหนีจากหอคอยงาช้าง: คู่มือสำหรับการทำเรื่องวิทยาศาสตร์ของคุณ (หนังสือสำหรับซื้อ)หลบหนีจากหอคอยงาช้าง: คู่มือสำหรับการทำเรื่องวิทยาศาสตร์ของคุณ (หนังสือสำหรับซื้อ)
  Escape from the Ivory Tower: A Guide to Making your Science Matter (book for purchase)Escape from the Ivory Tower: A Guide to Making your Science Matter (book for purchase)
• ฟูอาดี้: คงเป็นนักวิชาการเต็มตัวที่อยู่บนหอคอยงาช้างและไม่ได้ทำงานกับชาวบ้านโดยตรง รวมถึงคงไม่ได้เข้าใจชีวิตเขาในหลายมิติด้วย กาแฟทำให้ผมได้สัมผัสเรื่องต่างๆ โดยตรงและผมก็ชอบแบบนั้น
  Fuadi: I would probably be more focused on my academic career, but I know that I will be yearning to be connected to people outside the ivory tower and understand lives from other dimensions. Coffee offers me that fulfillment. It allows me to get my hands dirty and I like that.